|
Międzynarodowy Dzień Transferu Technologii 24 listopada 2010, POLEKO 2010 - Międzynarodowe Targi Poznańskie Poznański Park Naukowo-Technologiczny zaprasza na indywidualne spotkania biznesowe przedsiębiorców i specjalistów działających w obszarach:
Międzynarodowy Dzień Transferu Technologii POLEKO 2010 to impreza towarzysząca Międzynarodowym Targom Ekologicznym "POLEKO 2010". Daje ona możliwość prezentacji własnych osiągnięć technologicznych oraz poszukiwania rozwiązań technicznych i technologicznych istotnych dla rozwoju przedsiębiorstwa. Celem jest skojarzenie partnerów technologicznych i możliwość indywidualnego spotkania z przedstawicielami zagranicznych przedsiębiorstw zainteresowanych pomysłami polskich jednostek badawczo-rozwojowych oraz innowacyjnych małych i średnich przedsiębiorstw oferujących dalszą współpracę technologiczną. |
Transnational Technology Transfer Day 24 November 20010, POLEKO 2010 – Poznan International Fair Poznan Science and Technology Park has a pleasure to invite entrepreneurs and experts for individual business meetings. There will be an opportunity to meet representatives from the following areas:
Transnational Technology Transfer Day POLEKO 2010 is an event taking place during the International Ecological Fairs "POLEKO 2010" in Poznan. It gives an opportunity to present new ideas and technologies and to find technical or technological solution important for the enterprise's development. The objective is to match technological partners and to organize individual meetings between foreign companies' representatives and Polish entrepreneurs as well as R&D experts interested in the international cooperation. |
| BEZPŁATNE SPOTKANIA BIZNESOWE
Po co i dla kogo stworzono spotkania kooperacyjne? Przedsiębiorcy, z małych, średnich i dużych firm samodzielnie poszukujący partnerów biznesowych mają ograniczone możliwości w dotarciu do kontrahentów z Polski i Europy. Pomocą jest dla nich uczestnictwo w bezpłatnych spotkaniach mających na celu bezpośredni kontakt między potencjalnymi kontrahentami. Finansowana w całości ze środków unijnych Enterprise Europe Network to największa sieć ośrodków wspierających działalność biznesową na rynkach lokalnych. |
FREE OF CHARGE BUSINESS MEETINGS
Why and who will come? Entrepreneurs from micro, small and medium-sized enterprises looking for business partners have limited possibilities to reach Polish and European contractors. Participation in free of charge, individual meetings aiming to the direct contact between potential partners is a support for them. Financed by the European founds, Enterprise Europe Network is the largest network of organizations supporting business on the local markets. |
|
Na czym polega uczestnictwo w spotkaniach? Poznański Park Naukowo-Technologiczny organizuje bezpłatne, indywidualne spotkania biznesowe dla przedstawicieli polskich i zagranicznych firm oraz jednostek badawczych działających w branży „eko”. Podczas spotkań zaprezentować można własne osiągnięcia technologiczne potencjalnym kontrahentom, lub poznać innowacyjne rozwiązania technologiczne z Polski i świata. W ramach Międzynarodowego Dnia Transferu Technologii, specjaliści PPNT organizują bezpośrednie, indywidualne spotkania partnerów biznesowych. |
How does participation in business meetings work? Poznan Science and Technology Park is organising free of charge, individual business meetings for foreign companies' representatives and Polish entrepreneurs as well as R&D experts acting in environmental industry. During the meetings participants will be able to present their technological achievements or recognize innovative technological solutions from Poland and Europe. During the Transnational Technology Transfer Day POLEKO 2009 PSTP experts will organise straight, individual meetings of potential business partners. |
|
Jak wziąć udział w spotkaniach? Uczestnictwo w bezpośrednich spotkaniach biznesowych organizowanych indywidualnie dla każdego klienta w ramach Międzynarodowego Dnia Transferu Technologii POLEKO 2010 jest całkowicie bezpłatne. By móc wziąć w nim udział, wystarczy zarejestrować się na stronie http://dtt.ppnt.poznan.pl/events i podać swoje oczekiwania związane z potencjalnymi partnerami. Podczas rejestracji należy określić swój profil działalności, a eksperci z Poznańskiego Parku Naukowo Technologicznego wyszukają partnerów biznesowych po czym umówią bezpośrednie spotkanie w Poznaniu. Przedsiębiorstwa i jednostki badawczo - rozwojowe nie ponoszą żadnych opłat za udział w projekcie i za organizację spotkań umawianych przez specjalistów z PPNT. |
How to participate in bilateral meetings? Participation in individual business meetings during Transnational Technology Transfer Day POLEKO 2010 is completely free of charge for each participant. If you are interested in taking part in the event it you just hale to register on http://dtt.ppnt.poznan.pl/events and express your requirement according your potential business partners. During registration it is necessary to describe your activity profile, and PSTP experts will find suitable business partners for you as well as they will arrange individual meetings in Poznan. |
|
Kto jest organizatorem spotkań? Enterprise Europe Network (EEN) zrzesza blisko 600 organizacji w Europie. Dzięki temu dysponuje bazą potencjalnych partnerów biznesowych w niemal każdej dziedzinie gospodarki. Informacje o przedsiębiorstwach i ich potrzebach trafiają do europejskiej bazy internetowej. Zadaniem EEN jest pomoc w znalezieniu się kooperantom - w bazie są kojarzeni klienci, dobierani partnerzy handlowi i technologiczni. EEN w Wielkopolsce funkcjonuje w ramach Poznańskiego Parku Naukowo-Technologicznego Fundacji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza. Działający od 1995 roku PPNT jest pierwszym w Polsce parkiem naukowo-technologicznym. Jest miejscem, w którym spotykają się środowiska naukowe i biznesowe. To idealny punkt dla tych, którzy poszukują innowacyjnych technologii oraz najnowocześniejszych technik zarządzania i transferu informacji. Dzięki współpracy z naukowcami z UAM i innych wielkopolskich uczelni, PPNT jest idealnym partnerem w procesie komercjalizacji wyników badań naukowych i technologicznych w gospodarce. |
Who is the organizer? Enterprise Europe Network is made up of almost 600 partner organizations in Europe. It has an internet date base of potential business partners in almost all kinds of industrial branches. Information about enterprises and their needs are placed in European internet data base. The EEN helps to find suitable business and technological partners using its cooperation database for their client companies. Enterprise Europe Network in Wielkopolska region exists within Poznan Science and Technology Park of Adam Mickiewicz University Foundation. The PSTP was established in May 1995 and is a meeting place for representatives of science, modern industry and entrepreneurs. This in an ideal place for those, who are looking for innovative technologies as well as the newest management techniques and knowledge transfer. Through the close cooperation with scientists from Adam Mickiewicz University and other universities from Wielkopolska region, PSTP is a perfect partner in commercialization of R&D results. |
|
Informacja i pomoc w rejestracji: |
For more information please contact: |
Copyright PPNT © 2010
All Right Reserved